Primavera Tour: Munic i Stuttgart

Compto els dies per començar la primera ronda de vacances. La 1ª setmana de juny marxem de ruta pel sud d’Alemanya, visitant Bayern i Baden-Württemberg. El nostre ‘Primavera Tour 2009‘ començarà a Munic i acabarà a Stuttgart, passant segur per Füssen (frontera amb Àustria), i es desviarà tant com sigui possible (Innsbruck, Heildelberg, Nürnberg…), sempre […]

Cosas sucias

Me encantan los alemanes porque sólo ellos saben ser auténticos y raros! Desde el sur de Europa los vemos cuadrados y serios, pero detrás de esos muros de piedra de 2 metros de altura con peluca rubia, se esconde gente con un gran sentido del humor (a veces incomprensible… hay que decirlo). Y si no […]

Retrobaments alemanys by Manuel de Cacque

Un viatge de retrobaments; d’aquells que no em cansaria mai de retrobar. Un viatge de posada al dia, mentre conduïm sota la pluja i amb la calefacció a tope. Brrrr! Kin Frien macht in Deutschland! Alemanya segueix com sempre 😀 i com me n’alegro d’haver-la retrobat! A Hamburg segueix havent-hi una falera per comprar de […]

zurück nach Lübeck. drei jahre später

LÜBECK és una bonica ciutat d’uns 210mil habitants situada al nord d’Alemanya. Té un clima excel·lent: una quarta part del dia està emboirada, una altra quarta part és plena de núvols alts d’aquells que et fan oblidar que el cel és blau, després encara plou a bots i barrals i la resta de dia (sovint […]

Düsseldorf, primer viaje de negocios

Más allá de los Alpes y de la Selva Negra, tocando con Holanda, existe Düsseldorf, una ciudad alemana dónde, como en los demás sitios alemanes, se comen Bratwurst y se bebe cerveza. Ah, y donde a estas alturas de septiembre ya hace un frío impresionante: 8 grados por la mañana (y yo que pensaba llevarme […]

Ich fliege nach Deutschland um Socken zu verkaufen

Ganz genau. Das werde ich nächste Woche machen. Ich weiss nichts über Socken aber ich spreche Englisch und Deustch (…zumindest versuche ich es) und deswegen werde ich mit meiner Cousine und meinem Onkel in der Internationale Messe in Düsseldorf gehen (sie sprechen keine Deutsch und haben Problemen mit English). Endlich kann ich mit Sprache etwas […]