Os presento mi nuevo ordenador 😀 ¿A qué mola? Mi querido HP portátil -que en paz descanse- se murió en París entre fotologs y proyectos 3D. Este iMac me ha caído hoy del cielo (o mejor dicho: de los bolsillos de mis padres y de Arnau) como regalo de cumpleaños 🙂 Más vale tarde que nunca, no? Blanco y limpio, sin torre ni muchos cables que molesten, silencioso y con una pantalla enoooorme para ver (y hacer) pelis ^.^ Me vendrá genial!! Menuda sorpresita me han dado los tres este mediodía! 😛 Mil gracias!

Je vous présente mon nouveau ordinateur 😀 La classe, huh?! Mon cher HP portable -qu’il répose en paix- s’est cassé à Paris entre fotologs et projets 3D. Aujourd’hui cet iMac est tombé du ciel (ou mieux dit: des poches de mes parents et d’Arnau) comme cadeau d’anniversaire 🙂 C’est mieux un peu tard que jamais, non? Blanc et propre, sans UC ni cables que dérangent, silencieux et avec une écran enoooorme pour regarder (et faire) des films ^.^ C’est parfait pour moi!! Quelle belle surprise m’ont fait les trois!! 😛 Merci!

I’m glad to introduce you to my new computer 😀 Cool, huh!? My dear and beloved HP laptop -may he rest in peace- was broken in Paris, between fotologs and 3D projects. Today this new iMac has fallen down from the sky (or should I say: from the pockets of my parents and Arnau) as birthday present 🙂 Better late than never, don’t you think? White and clean, without CPU or cables around, silent and with a huuuuge screen to watch (and make) movies ^.^ It’s just perfect for me!!! What a surprise they gave me!! 😛 Thanx a lot!